有三位下凡仙女的夫君曾与神仙在这跑马坪上赛马——这是在格萨拉流传了数百年的传说。

  2004年，年逾花甲的本土作家赖俊熙第一次来到格萨拉，“如同在茫茫沙漠中遇见一泓清泉般欣喜”。他与朋友把酒言欢，酒兴正浓时，他诞生了“何不追溯这个美丽的传说，为如诗的格萨拉作上一篇诗歌”的想法。

  酒醒后，赖俊熙搬到了格萨拉居住，宿工棚、游山川、访老者、读古籍……赖俊熙渴望尽快将这个属于格萨拉，属于攀枝花的传说带给世界。这一写，就是两年。

  2007年，外出采风的赖俊熙揣着已完成的《格萨拉传奇》诗稿从成都回攀，在火车上巧遇画家朋友康林，一番交谈后，两人又诞生了“何不再为诗歌配上连环画，给世人展现一个最直观的格萨拉”的念头。

  当时已53岁的康林一头扎进格萨拉神奇传说的海洋，赴凉山布拖彝族县采风、观察当地人喜怒哀乐，为《格萨拉传奇》画画。这一画，就是五年。因为连续五年长期执笔，康林还“画出”了肩周炎。

  2013年9月初，历经九年的辗转，攀枝花第一部将文学与美术结合的攀西神话故事叙事诗连环画——《格萨拉传奇》终于问世。此时，两位作者的年龄相加已近130岁。

  《格萨拉传奇》的出版，让我们对格萨拉美丽的传说有了更多遐想。

  □记者 陈兵 实习生 舒晓瑜 文/图

  “我要还原一个最真实的格萨拉”

  2004年，在一次创作采风活动中，赖俊熙来到格萨拉。

  见到格萨拉的第一眼，采风队伍里大多数人的第一个念头是——太美了！大家用各自的方式饱览美景，高原上爽朗的笑声、赞叹声不绝于耳。

  一天的采风活动结束。晚餐时，好饮酒的赖俊熙有些微醉。“仙境”、“简直如诗如画”一个个溢美之词听得赖俊熙心头一颤，突然萌生了“何不追溯这个美丽的传说，为如诗的格萨拉作上一篇文章”的想法。

  几天后，赖俊熙站在了千年格萨拉跑马坪上，“既然格萨拉的传说从这出来的，那就从这儿开始挖吧”。

  他把“铺盖卷儿”带到了格萨拉，住了下来。走访当地彝族老者，煮上一壶酒，和任何一个可能提供蛛丝马迹线索的人坐下来闲谈几个小时；带着格萨拉景区的木匠、石匠，按照传说里的风貌以还原一个最真实的格萨拉；夜宿工棚，一夜一夜只能用文化工作者胸中的热去抵御格萨拉凛冽的寒风……

  为了寻找最真实的格萨拉，写出生长在这片土地上的人们最真实的风貌。他跟在当地彝族群众身后，观察他们的言谈举止、容貌特征和他们的喜怒哀乐，甚至学他们走路的姿势。为了走进当地人的生活，他甚至试着学彝语，只为了向下一个遇见的人用彝语打声招呼。“此时此刻，我就是一个彝族人。”他说。

  随着时间流逝，赖俊熙俨然成了个“格萨拉通”，无数个关于格萨拉的传说在脑袋里上蹿下跳，“我甚至想把每个人给我讲的每句话、每个语调变化都记下来。”

  “有一次写完一句诗，他说总是感觉怪怪的，于是又点着火把跑到我家来，让我家的老人再给他细细地讲一遍。”一位当地的彝族小伙被赖俊熙的热情所感动。后来，他们成了忘年交。

  时光飞逝，2005年时，赖俊熙终于完成了《格萨拉传奇》初稿。但他没有马上离开格萨拉，而是再呆了三个多月。“我害怕哪怕有一丁点与格萨拉现实不符的情况”，赖俊熙说。他拿着诗稿，一句一句地分析。诗里讲到跑马坪时，他就必须来到跑马坪，再三确认之后才踩着黄昏的影子安心地回去。

  “我要展现一个最直观的格萨拉”

  2007年，完成诗稿后的赖俊熙心情大好，挑了个好日子揣着诗稿外出采风。就在从成都回攀枝花的火车上，他在车厢里发现了一个熟悉的身影——好友画家康林碰巧同乘一辆火车，一节车厢。

  一番畅谈，康林捧着赖俊熙的诗稿看得津津有味，不禁说道：“这个诗稿写得太美了。我们合作，我来为它配上插图怎么样？”

  “插图？”赖俊熙此前也曾想过这事，此时恍如醍醐灌顶，他激动地紧握着康林的手，连道三声“当然好！”

  康林原是西昌人，母亲是彝族人，身体里流着一半彝族人的血，自幼与彝族生活交集很多，对彝族文化有着深刻的理解。

  那么，采取哪种表现方式呢？

  康林捧着《格萨拉传奇》诗稿，品读起来。一遍，有点儿想法，但是仍拿不定主意；再一遍，冒出了无数个想法，但貌似更加混乱了……最终，他拿定了配连环画的主意。

  时不我待，离家几十年的康林再次背上背包回到凉山州布拖县采风，前前后后去了五次。

  《格萨拉传奇》里主人公是三兄弟和三仙女，三兄弟是彝族72支系中的一族。“必须体现出三兄弟各自的特色，不然容易混淆。”康林开始拿着铅笔画起三兄弟中老大的样貌。万事开头难，才开始画时，不是鼻子不对劲，就是眼睛眉毛感觉挺怪，要么就是衣服样式没有特色……随着一张张图稿被废弃，三兄弟的形象在纸上渐渐生动起来。

  一年左右，连环画初稿完成。康林捧着一叠厚厚的画稿翻来覆去地看了好几遍，还是觉得不满意，“恐怕辜负了这么好的格萨拉传说，这么好的诗歌”。

  于是，康林挨着给每幅画编了序号，又挨着打了分。100分满分，最高的有70分，最低的有45分。

  第二稿时，他将低于60分的画挨个儿挑了出来，改！

  第三稿时，他将低于70分的画挨个儿挑了出来，改！

  第四稿时，他将低于90分的画挨个儿挑出来，继续改！

  功夫不负有心人，历时五年，四易其稿，连环画终于全部完成。2010年时，由于长年累月地挥笔作画，康林的身体出了问题，胳膊、肩膀动一动都疼得厉害，检查后才知患了肩周炎。但他只是找按摩师傅按了几次，缓解疼痛后又继续画。

  寻找下一个本土文化挖掘传播者

  2013年9月5日，作家赖俊熙和画家康林合作的攀西神化叙事诗连环画《格萨拉传奇》正式首发。这本厚达258页的书籍向它的每一位读者讲述着格萨拉的传奇，讲述着那个关于跑马坪赛马的传说，讲述着两位攀枝花文化工作者挖掘本土文化、传播本土文化的故事，讲述着攀枝花本土文化“破土”新生的故事。